This is a battery by the un-wanting touch of the water. The intent was to strike the officer with the water. OR just go with disorderly conduct but do something. I would not ask the SAO any input they don't prosecute now let alone ask them. The probable cause exists make the arrest.